ترجمة اغنية Jogi (sona sona inta bhi kaise tu sona)
Main ta tere naal hi rehna ji
اريد ان ابقى معك انت
Har gham sang tere sehna ji
كل غم اريد تحمله معك انت
Jo jag se kahaa na jaaye woh
ما لا أقوله للعالم
Mujhko bas tujhse kehna ji
ساقوله فقط لك انت
Sona sona itna bhi kaise tu sona
يا لجمالك، كيف لك ان تكوني بهذا الجمال
Tere ishq mein Jogi hona, mainu Jogi hona
في عشقك متفاني انا صرت متفانيا
Ishq ka rang safeyd piya
لون هذه العشق ابيض نقي يا عزيزتي
Na chhal na kapat na bheyd piya
لا خداع لا غش لا تميز يا عزيزتي
Sau rang milein tu ik varga
مئات الالون ممتجزة من بينها انت باينة كورقة
Phir aatish hoya raet piya, Raet piya
النار قد صارت الى رماد يا عزيزتي
Jis jung mein tera ho rutba
في الحرب التي تكون نهايتها انت
Uss jung ka main
تلك الحرب هي التي أكون فيها متفاني مثل
Junaid piya, junaid piya
جُنيد يا عزيزتي ، جُنيد يا عزيزتي
Sona sona itna bhi kaise tu sona
يا لجمالك، كيف لك ان تكوني بهذا القدر من الجمال
Tere ishq mein Jogi hona, mainu Jogi hona
في عشقك متفاني انا أصبحت متفانيا
Main laakh sambhal ke jaani
حاولت تهدئة نفسي مئات المرات
Tu nadiya aur main paani
لكنك اشبه بالمحيط وانا المياه
Ek tujhme hi behne ka raasta
في داخلك تتدفق كل المسارات
Sau baar samajh ke maani
لقد افهمت قلبي مئات المرات
Mera qissa teri kahaani
قصتي انا وحكايتك انت
Jo jud jaaye toh mukammal vaasta haye
عندما يتحدو معا سوف تصبح رواية مكملة
Phir se mujhe ek dafaa
مجددا ولمرة واحدة
Hai bas tujhe dekhna
علي فقط ان اراك
Sona sona itna bhi kaise tu sona
يا لجمالك، كيف لك ان تكون بهذا القدر من الجمال
Tere ishq mein Jogi hona, mainu Jogi hona
في عشقك متفانية انا صرت متفانية
mainu Jogi hona mainu Jogi hona
قد صرت متفانيا
mainu Jogi hona mainu Jogi hona
قد صرت متفانيا
Main ta tere naal hi rehna ji
اريد ان ابقى معك انت
Har gham sang tere sehna ji
كل غم اريد تحمله معك انت
Jo jag se kahaa na jaaye woh
ما لا أقوله للعالم
Mujhko bas tujhse kehna ji
ساقوله فقط لك انت
Jo jag se kahaa na jaaye woh
ما لا أقوله للعالم
bas tujhse kehna ji
ساقوله فقط لك انت