جينمو جينمو
recent

آخر الأخبار

recent
random
جاري التحميل ...

  1. Lyrics: Irshad Kamil
    Label: T-Series
    Singers: Harshdeep Kaur,
    Shabab Sabri, Vineet Singh, Anweshana
    Arabic Translation : Genny Mohammed

    ردحذف
  2. غير معرف10/11/23 10:44 م

    JALTE DIYA 😭😭

    ردحذف

Jalte Diye - Arabic Translation ترجمة أجمل اغنية لسلمان خان و سونام كابور


Lyrics: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singers: Harshdeep Kaur,
 Shabab Sabri, Vineet Singh, Anweshana
Arabic Translation : Genny Mohammed 

Jalte Diye Arabic Translation

 

Aaj Agar Milan Ki Raat Hoti…

إذا كانت الليلة ستكون ليلة لقائنا

Jaane Kya Baat Hoti…

اتسائل ان كان الأمر سيكون رائعا 

Toh Kya Baat Hoti…

سيكون رائعا حقا


Dhin Dhin Dhak Dhak Dhak...


Sunte Hai Jab Pyar Ho Toh Diye Jal Uthte Hain

لقد سمعت أنه عندما يقع المرء في الحب ، تبدأ المصابيح في الاشتعال

Tann Mein, Mann Mein, Aur Nayan Mein, Diye Jal Uthte Hain

في الجسم ، في القلب ، في العينين ، تبدأ المصابيح في الاشتعال

Aaja Piya Aaja, Aaja Piya Aaja Ho...

 تعال يا حبيبي ، تعال يا حبيبي تعال 

Aaja Piya Aaja, Tere Hi Tere Hi Liye, Jalte Diye

تعال يا حبيبي تعال ، فقط وفقط لأجلك  ،  المصابيح تحترق

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein, Zindagaani

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein...

أريد أن أقضي حياتي في ظلك


Kabhi Kabhi, Kabhi Kabhi, Aise Diyon Se, Lag Hai Jaati Aag Bhi

في بعض الأحيان بسبب هذه المصابيح ، يمكن أن تندلع الحرائق أيضا

Aaa...

Dhule Dhule Aanchalon Pe, Lag Hai Jaate Daag Bhi

 على الملابس النظيفة ، تأتي البقع أيضا 

Aaa...

Hai Veeraanon Mein Badalte, Dekhe Mann Ke Baag Bhi

 حدائق القلب يمكن أن تتحول إلى أراض قاحلة أيضا 

Sapno Mein Shringaar Ho Toh, Diye Jal Uthte Hain

إذا تم تزيين أحلام المرء ، تبدأ المصابيح في الاشتعال

Khwaahison Ke Aur Sharam Ke, Diye Jal Uthte Hain

مصابيح الرغبات والخجل ، تبدأ  في الاشتعال

Aaja Piya Aaja, Tere Hi Tere Hi Liye, Jalte Diye

تعال يا حبيبي تعال ، فقط لأجلك ، المصابيح تحترق

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein, Zindagaani

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein...

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

 

Mera Nahi, Mera Nahi Hai Woh Diya Jo, Jal Raha Hai Mere Liye

 انه ليس لي، هذا المصباح الذي يحترق لأجلي

Meri Taraf Kyun Yeh Ujaale Aaye Hain Inko Rokiye

لماذا توهجه يأتي إلى طرفي ، اوقفيه من فضلك

Aaa...

Yun Begaani Roshni Mein, Kab Talak Koi Jiye

في هذا الضوء الغريب ، إلى متى يجب أن يعيش المرء

Saanson Mein Jhankaar Ho Toh, Diye Jal Uthte Hain

إذا كان هناك لحن في الأنفاس ، تبدأ المصابيح في الاشتعال

Jhaanjharon Mein Kanganon Mein, Diye Jal Uthte Hain

في طنين الخلخال والأساور ، تبدأ المصابيح في الاشتعال

Aaja Piya, Hmm... Jalte Diye

تعال يا حبيبي  ، المصابيح تحترق

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein, Zindagaani

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

Bitaani Tere Saaye Mein, Saaye Mein...

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

Saaye Mein, Saaye Tere (x9)

في ظلك

Saaye Mein Tere Bitaani... Zindagaani...

أريد أن أقضي حياتي في ظلك

عن الكاتب

Genny لا يوجد الكثير, انا اطمح لاكون ذا فائدة للمجتمع

التعليقات


اتصل بنا

إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

جميع الحقوق محفوظة

جينمو